TP
2.png

Magdalena Silva · traductora pública e intérprete ·

Traducciones Paraguay

 

El mundo globalizado presenta muchos desafíos para los profesionales y las empresas pero la comunicación no debería ser uno de ellos. Con los servicios de traducción e interpretación derribamos las barreras lingüísticas.

Mis servicios están dirigidos a personas y empresas en todo el mundo. Cuento con un equipo de profesionales que trabaja de forma conjunta con el objetivo de brindar excelencia a los clientes. De esta forma, se garantiza un servicio de la mejor calidad en forma rápida y segura, a precios competitivos.

La ética profesional y la transparencia son valores respetados en todas las etapas del trabajo. Además, se le asegura la confidencialidad absoluta de la información.

El compromiso y la seriedad del trabajo se ve reflejado en los controles de calidad así como en el cumplimiento de los plazos de entrega.

 

Contacto

➤ DIRECCIÓN

Padre Cardozo 902
Asunción, Paraguay

☎ CONTACTO

msilva@traducciones.com.py
(595) 981-435991


Servicios


traducción

Los servicios de traducción abarcan la traducción de cualquier documento escrito, ya sea que requiera traducción oficial o no oficial. 

Especialización en diversas áreas técnicas:

  • Jurídica: Contratos, estatutos, poderes, marcas y patentes, certificaciones, etc.
  • Financiera: Balances, estados contables, proyectos de inversión, artículos, etc.
  • Comercial: Páginas web, folletos, descripción de productos etiquetas, etc.
  • Técnica: Patentes de invención, manuales de uso, tesis universitarias, etc.
     

INTERPRETACIÓN

Los servicios de interpretación incluyen interpretación simultánea, consecutiva y telefónica, o cualquier otra modalidad de acuerdo con las necesidades de nuestros clientes.

Los ámbitos de actuación incluyen eventos, conferencias, reuniones, visitas guiadas, charlas académicas, presentaciones, lanzamientos, discursos, etc. Si el lugar no cuenta con el equipamiento necesario para la interpretación, se le podrá gestionar a solicitud.

 


SUBTITULADO

Los servicios de subtitulado incluyen:

  • Subtitulado de videos institucionales
  • Subtitulado de entrevistas
  • Subtitulado de comerciales
  • Subtitulado de tutoriales
 


Contacto

Envíe su consulta e incluya la mayor cantidad de detalles posible como el servicio requerido, documentos a traducir, plazos y fechas. También puede contactarse por e-mail o por teléfono.

Nombre *
Nombre
Please do not include confidential or sensitive information in your message. In the event that we are representing a party with opposing interests to your own, we may have a duty to disclose any information you provide to our client.